Witamy. w Ośrodku Sportów Wodnych i Rekreacji

Nowa jakość rekreacji i uprawiania sportów wodnych nad Zalewem Mietkowskim. Bądź na fali w Borzygniewie!

Zapraszamy do skorzystania z oferty Ośrodka Sportów Wodnych i Rekreacji Powiatu Wrocławskiego w Borzygniewie! To wymarzone miejsce do wypoczynku na łonie natury i uprawiania sportów wodnych. Wypożyczalnia sprzętu, pole namiotowe, camping.

Do wynajęcia równie ż sala konfernecyjna klimatyzowana na 50 miejsc

Pobierz plik: pobierz

Deklaracja dostępności

Zapraszamy do zapoznania się z deklaracją dostępności cyfrowej i architektonicznej Ośrodka.

 

Ośrodek Sportów Wodnych i Rekreacji

Borzygniew - widok z kamery na molo

Zdjęcia z ostatniej godziny wykonane co 15 minut.

Borzygniew - widok z kamery

Zdjęcia z ostatniej godziny wykonane co 15 minut.

Powiat wrocławski z lotu ptaka

Nowe oznaczenie dojazdu

W trosce o bezpieczeństwo oraz jakość usług świadczonych w OSrodku Sportów Wodnych i Rekreacji Powiatu Wrocławskiego w Borzygniewie, została zmieniona organizacja ruchu i tym samym oznakowanie drogi dojazdowej do Osrodka. Oznakowanie wykonał Urzad Gminy Mietkow. Dziękujemy i zapraszamy.

Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych

W związku z realizacją wymogów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych „RODO”), informujemy o zasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych oraz o przysługujących Pani/Panu prawach z tym związanych. Poniższe zasady stosuje się począwszy od 25 maja 2018 roku.
1.    Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Ośrodek Sportów Wodnych i Rekreacji Powiatu Wrocławskiego w Borzygniewie  z Siedzibą: ul.Sportowa 4 55-081 Borzygniew.

2.  Jeśli ma Pani/Pan pytania dotyczące sposobu i zakresu przetwarzania Pani/Pana danych osobowych w zakresie działania wypożyczalni sprzętu wodnego OSWiRPW, a także przysługujących Pani/Panu uprawnień, może się Pani/Pan skontaktować administratorem danych za pomocą adresu dyrektor@bosw.pl.
3.    Administrator danych osobowych – Ośrodek Sportów Wodnych i Rekreacji Powiatu Wrocławskiego w Borzygniewie - przetwarza Pani/Pana dane osobowe na podstawie obowiązujących przepisów prawa, zawartych umów oraz na podstawie udzielonej zgody.
4.    Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu/celach realizacji umów wypożyczalni sprzętu wodnego.
5.    Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów określonych w pkt 4, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy powszechnie obowiązującego prawa.
6.    W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługują Pani/Panu następujące uprawnienia: 
a)     prawo dostępu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych;
b)     prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych – w przypadku gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne;
c)     prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. prawo do bycia zapomnianym), w przypadku gdy:
- dane nie są już niezbędne do celów, dla których były zebrane lub w inny sposób przetwarzane,
- osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych,
- osoba, której dane dotyczą wycofała zgodę na przetwarzanie danych osobowych, która jest podstawą przetwarzania danych i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych,
- dane osobowe przetwarzane są niezgodnie z prawem,
- dane osobowe muszą być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisów prawa;
d)     prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych – w przypadku, gdy:
- osoba, której dane dotyczą kwestionuje prawidłowość danych osobowych,
- przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu danych, żądając w zamian ich ograniczenia,
- Administrator nie potrzebuje już danych dla swoich celów, ale osoba, której dane dotyczą, potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeń,
- osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych, do czasu ustalenia czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora są nadrzędne wobec podstawy sprzeciwu;
e)     prawo do przenoszenia danych – w przypadku gdy łącznie spełnione są następujące przesłanki:
- przetwarzanie danych odbywa się na podstawie umowy zawartej z osobą, której dane dotyczą lub na podstawie zgody wyrażonej przez tą osobę,
- przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany;    
f)     prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych – w przypadku gdy łącznie spełnione są następujące przesłanki:
- zaistnieją przyczyny związane z Pani/Pana szczególną sytuacją, w przypadku przetwarzania danych na podstawie zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej przez Administratora,
- przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych. 
8.    W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie to nie ma wpływu na zgodność przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, z obowiązującym prawem.
9.    W przypadku powzięcia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu w wypożyczani sprzętu wodnego Sailor Pani/Pana danych osobowych, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego właściwego w sprawach ochrony danych osobowych. 
10.    W sytuacji, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, podanie przez Panią/Pana danych osobowych Administratorowi ma charakter dobrowolny.
11.    Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w sytuacji gdy przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa lub zawarta między stronami umowa.
12.    Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane. 

aktualności
Data dodania: 04.08.2020

Obowiązujące ograniczenia na polu namiotowym

Z uwagi na obowiązujący stan epidemii spowodowany rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 informujemy, że na polu campingowym do odwołania obowiązują ograniczenia. Przyjmowane są wyłącznie przyczepy campingowe i kampery, nie akceptujemy namiotów. Akceptujemy pobyt jedynie na dłuższe okresy czasowe - w celu uzyskania szczegółów prosimy o kontakt z naszą Recepcją (tel. 512 432 430) 

Data dodania: 18.06.2020

Follow Your Dream - Triathlon Borzygniew już 27 czerwca!

Follow Your Dreams Triathlon Borzygniew to wyjątkowe spotkanie sportowe w szczytnym celu. Dlaczego? Bo tym razem w sportowych zmaganiach wezmą udział nie tylko sportowcy, ale też dzieci z niepełnosprawnościami!

Data dodania: 18.05.2020

Ośrodek otwarty - zapraszamy!

Uprzejmie informujemy, iż zgodnie z decyzją najwyższych władz państwowych, nasz ośrodek, a także znajdujące się na jego terenie lokale gastronomiczne i wypożyczalnia sportów wodnych, są otwarte i funkcjonują zgodnie z obowiązującymi ograniczeniami i reżimem sanitarnym. Bardzo prosimy o przestrzeganie zasad higieny i bezpieczeństwa, o których informujemy za pomocą stosownych oznaczeń i komunikatów znajdujących się na terenie ośrodka. W przypadku pytań zapraszamy do kontaktu z Recepcją: 

tel. 512 432 430, e-mail: recepcja@bosw.pl

Data dodania: 16.04.2020

Powiększamy plażę

Poszerzyliśmy naszą plażę! Wiemy, że wielu z Was na to czekało i ucieszy się z tej wiadomości. To był bardzo trudny, wymagający projekt, w który zaangażowanych było wiele osób, ale udało się! Do prac zużyliśmy wyłącznie surowce naturalne... pochodzące z Zalewu Mietkowskiego - około 4 tysięcy ton ziemi i gliny oraz 500 ton piasku
Efekt dużo więcej miejsca do plażowania (szacujemy, że ok. 1000 m2 więcej!) Już nie możemy doczekać, kiedy będziemy mogli Was ugościć!

Data dodania: 13.03.2020

Komunikat w sprawie funkcjonowania OSWiRPW

W związku z obecną sytuacją dotyczącą rozprzestrzeniania się koronawirusa informujemy, że od 13.03.2020 cały teren Ośrodka Sportów Wodnych i Rekreacji Powiatu Wrocławskiego zostaje zamknięty. Wiąże się to również z zamknięciem pola namiotowego oraz z brakiem możliwości odwiedzania biura naszego ośrodka w celu załatwienia jakichkolwiek spraw. W przypadku pytań prosimy o kontakt telefoniczny (512 432 430) oraz mailowy (recepcja@bosw.pl)
Powyższe ograniczenia obowiązują do odwołania. Sytuacja zmienia się dynamicznie, będziemy informować Was na bieżąco, o nowych ustaleniach.

Data dodania: 24.02.2020

Przygotowania do sezonu 2020

Pamiętacie, jak zeszłej zimy na skutek lodu i wiatru nasz pomost uległ zniszczeniu? W minionych dniach oczyściliśmy dno i poprawiliśmy cumowanie pomostu. To jedno z najtrudniejszych zadań, z którymi mierzymy się w trakcie przygotowań do nowego sezonu, ale bardzo istotne, bo pozytywnie wpłynie na bezpieczeństwo i komfort korzystania z pomostu.

Data dodania: 21.10.2019

Obchody 50-lecia Dolnośląskiego WOPR

Dnia 18. października obchodziliśmy 50-lecie pracy WOPR na ziemi wrocławskiej. Dziękujemy ratownikom WOPR za podejmowanie działań ratowniczych nad wodą oraz za organizację akcji edukacyjnych i profilaktycznych dotyczących bezpiecznego zachowania nad wodą przez tyle lat! 

Data dodania: 16.10.2019

Powiatowe Spotkania ze Śpiewem

Już w tym tygodniu czeka nas rozśpiewany piątek. Wraz z dyrektorem ośrodka Hubertem Kurdzielem i Stowarzyszeniem Miłośników Krzyżowic zapraszamy na "Powiatowe Spotkania ze Śpiewem" - 18 października o godzinie 18:00.

Projekt finansowany ze środków Powiatu Wrocławskiego, pod honorowym patronatem Starosty Powiatu Wrocławskiego, Romana Potockiego. 

 

 

Data dodania: 12.09.2019

Umiem udzielić pierwszej pomocy

W sobotę, 14 września w godzinach 11:00 - 14:00 na plaży w naszym ośrodku odbędą się pokazy udzielania pierwszej pomocy i zasad bezpiecznego zachowania się nad wodą. Akcja zostanie przeprowadzona przez WOPR i służby medyczne. Organizatorem jest Fundacja Aktywni Ślężanie. Projekt współfinansowany jest z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.Zapraszamy! 
Data dodania: 29.08.2019

Powiatowy Środowiskowy Dom Samopomocy i Powiatowy Klub Seniora z wizytą w Borzygniewie

W czwartek, 29 sierpnia odwiedzili nas goście z Powiatowego Środowiskowego Domu Samopomocy i Powiatowego Klubu Seniora. Z dumą razem z dyrektorem Hubertem Kurdzielem pokazaliśmy im nasz ośrodek! Relaks nad wodą, plażowanie, ognisko, a nawet sporty wodne były wśród atrakcji tego dnia. Bawiliśmy się doskonale.

Dziękujemy Starostwu Powiatu Wrocławskiego oraz Staroście Romanowi Potockiemu za wsparcie tej inicjatywy. Cieszymy się, że ośrodek jest tak chętnie odwiedzany. Podziękowania także dla Kazimierza z Miko Sport za przejażdżki motorówką i dla Beach Bar Zalev Mietkowski za poczęstowanie naszych gości pysznymi lodami. 

System Informacji Przestrzennej Powiatu Wrocławskiego Biuletyn Informacji Publicznej BOSW
Pogoda